Quelle belle histoire pour notre couple ! Un soldat américain est rentré de mission la semaine dernière après 2 ans et demi passés en Afghanistan et a eu l’incroyable et émouvante surprise de retrouver sa femme enceinte de 6 mois.
Jordan est un soldat de l’US Navy, simple officier, il était détaché pour une mission long terme en Afghanistan pour sécuriser le territoire. Cette mission l’ayant éloigné de chez lui pendant 2 ans et demi, c’était déjà exceptionnel de retrouver sa femme, mais l’incroyable émotion de la retrouver enceinte de 6 mois dépasse toutes ces espérances.
« I’m so fucking happy for me and my wife ! It’s amazing, i gonna be a dad ! You know ? A dad ! I can’t realise… » réagit le soldat, ce qui nous pourrions traduire pour les moins à l’aise avec l’anglais par « je suis tellement con, je crois que je vais être papa alors que ça fait 2 ans et demi que je suis à l’étranger, j’aurai pas dû louper les cours de SVT ».
Une bien belle histoire !